Балканская музыка
Пятница, 20.09.2024, 21:46
Меню сайта
Категории раздела
Zeljko Joksimovic [6]
Kaliopi [2]
Tose Proeski [20]
357 [3]
Dino Merlin [4]
Hari Mata Hari [6]
Can Bonomo [1]
Vlatko Ilievski [1]
Goran Bregovic [5]
Andrea [5]
Azis [9]
Emil Dimitrov [1]
Duet Riton [1]
Galena [5]
Kiril Marichkov [2]
Kenan Dogulu [5]
Sakis Rouvas [10]
Anastasiadis Dimos [3]
Andriana Babali [4]
Tony Cetinski [5]
Elena Risteska [3]
Karolina Gočeva [1]
Colonia [4]
Antonija Šola [2]
Aerodrom [5]
Arsen Dedic [6]
Ana Stefok [5]
Boris Novkovic [2]
Daleka Obala [9]
Ivan Zak [8]
Jelena Rozga [5]
Klapa Cambi [6]
Lidija Bačić [7]
Tarkan [3]
Daniel Kajmakoski [5]
Bojana Stamenov [1]
Nenad Knežević Knez [4]
Beogradski Sindikat [3]
Bojan Marovic [9]
Kerber [9]
Статистика

Free counters!
Форма входа
Главная » Статьи » Перевод песен » Tose Proeski

Tose Proeski - Igri bez granici (Игры без границ)
 Igri bez granici


Da mozam bar da se razbudam
Vo svet na ljubovta bez stari dolgovi
I tie senishta
Vo cekor shto me demneat

Da mozam bar da te pregrnam
Da ne se sekavam na studoj esenski
Onie patila
Sto tokmu nas ne sledea

A mojot zivot – igri bez granici
Umorna prikazna skinati stranici
Prazni neispishani

A mojot zivot e vecno paganje
Se da se sobere - poraz ke ostane
Naviki stari vo mene

Da mozam bar da te razbudam
So kafe utrinsko vo krevet zaedno
Pa da te baknuvam
Toa go nema odamna

Da mozam bar da se zaljubam
Vo mala selanka na rosna ledina
Nebesno visoka
Nadolu da ne dogleduvam

A mojot zivot – igri bez granici
Umorna prikazna skinati stranici
Prazni neispishani

A mojot zivot e vecno paganje
Se da se sobere - poraz ke ostane
Naviki stari vo mene
Toa i ke ostane


Игры без границ


Если бы я только мог проснуться
В мире любви без старых долгов
И этих уродов,
Которые постоянно за мной следуют

Если бы я только мог поцеловать тебя
Без воспоминаний о холодной весне
Без страданий
Которые просто пристали к нам

Моя жизнь это игры без границ
Уставшая история, рвущая страницы
Пустые и не исписанные

Моя жизнь это вечноe падение
И если посчитать-останутся лишь поражения
Старые привычки остаются во мне

Если бы я только мог тебя разбудить
Утренним кофе в постель
Потом поцеловать тебя
Но этого не существует

Если бы я только мог влюбиться
В маленькую крестьянку на росистой поляне
Выше небес
Чтобы не увидеть, что внизу

Mоя жизнь это игры без границ
Уставшая история, рвущая страницы
Пустые и не исписанные

Mоя жизнь это вечноe падение
И если посчитать-останутся лишь поражения
Старые привычки остаются во мне

И все так же остается.


Категория: Tose Proeski | Добавил: tosik26 (20.08.2012)
Просмотров: 1370 | Рейтинг: 0.0/0
Поиск
Теги
Share!
...
...
Опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 27
Copyright MyCorp © 2024 Бесплатный хостинг uCoz