Балканская музыка
Пятница, 20.09.2024, 21:42
Меню сайта
Категории раздела
Zeljko Joksimovic [6]
Kaliopi [2]
Tose Proeski [20]
357 [3]
Dino Merlin [4]
Hari Mata Hari [6]
Can Bonomo [1]
Vlatko Ilievski [1]
Goran Bregovic [5]
Andrea [5]
Azis [9]
Emil Dimitrov [1]
Duet Riton [1]
Galena [5]
Kiril Marichkov [2]
Kenan Dogulu [5]
Sakis Rouvas [10]
Anastasiadis Dimos [3]
Andriana Babali [4]
Tony Cetinski [5]
Elena Risteska [3]
Karolina Gočeva [1]
Colonia [4]
Antonija Šola [2]
Aerodrom [5]
Arsen Dedic [6]
Ana Stefok [5]
Boris Novkovic [2]
Daleka Obala [9]
Ivan Zak [8]
Jelena Rozga [5]
Klapa Cambi [6]
Lidija Bačić [7]
Tarkan [3]
Daniel Kajmakoski [5]
Bojana Stamenov [1]
Nenad Knežević Knez [4]
Beogradski Sindikat [3]
Bojan Marovic [9]
Kerber [9]
Статистика

Free counters!
Форма входа
Главная » Статьи » Перевод песен » Zeljko Joksimovic

Devojka (Девушка)
Devojka

Odavno ne idem za zivotom
za ljubav lenj sam o tom potom
jer znam, tu negde postojis ti

Jos svojom bodris me lepotom
za druge slep sam o tom potom
jer znam, zauvek blizu si

Ref.
I sve je kao pre
jos si moj andjeo
u srcu devojka sa polja zelenih
koju sam voleo

I vraca mi se sve
daleki mali grad
i moja devojka sa polja zelenih
sto ne znam gde je sad

Jos svojom bodris me lepotom
za druge slep sam otom potom
jer znam, zauvek blizu si

Ref.

Sve je ko pre, moj si andjeo

jedina si koju sam voleo


Девушка


Давно не иду за жизнью,
Для любви я ленив, об этом потом...
Потому что знаю, что здесь где-то существуешь ты.
Все еще влечешь меня своей красотой
Для других я слеп, об этом потом...
Потому что знаю, что ты всегда рядом.

Ref
И все как и прежде.... ты все еще мой ангел
В сердце девушка из зеленых лугов, которую я любил,
И все возвращается ко мне... далекий, маленький городок,
И моя девушка из зеленых лугов,
Не знаю, где она сейчас.

Все еще влечешь меня своей красотой
Для других я слеп, об этом потом...
Потому что знаю, что ты всегда рядом.

Ref
Ref
И все как и прежде.... ты все еще мой ангел
В сердце девушка из зеленых лугов, которую я любил,
И все возвращается ко мне... далекий, маленький городок,
И моя девушка из зеленых лугов,
Не знаю, где она сейчас.

[Все, как и прежде,
Ты мой ангел
Ты единственная, которую я любил]
Категория: Zeljko Joksimovic | Добавил: tosik26 (11.07.2012)
Просмотров: 928 | Рейтинг: 0.0/0
Поиск
Теги
Share!
...
...
Опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 27
Copyright MyCorp © 2024 Бесплатный хостинг uCoz