Балканская музыка
Пятница, 20.09.2024, 21:42
Меню сайта
Категории раздела
Zeljko Joksimovic [6]
Kaliopi [2]
Tose Proeski [20]
357 [3]
Dino Merlin [4]
Hari Mata Hari [6]
Can Bonomo [1]
Vlatko Ilievski [1]
Goran Bregovic [5]
Andrea [5]
Azis [9]
Emil Dimitrov [1]
Duet Riton [1]
Galena [5]
Kiril Marichkov [2]
Kenan Dogulu [5]
Sakis Rouvas [10]
Anastasiadis Dimos [3]
Andriana Babali [4]
Tony Cetinski [5]
Elena Risteska [3]
Karolina Gočeva [1]
Colonia [4]
Antonija Šola [2]
Aerodrom [5]
Arsen Dedic [6]
Ana Stefok [5]
Boris Novkovic [2]
Daleka Obala [9]
Ivan Zak [8]
Jelena Rozga [5]
Klapa Cambi [6]
Lidija Bačić [7]
Tarkan [3]
Daniel Kajmakoski [5]
Bojana Stamenov [1]
Nenad Knežević Knez [4]
Beogradski Sindikat [3]
Bojan Marovic [9]
Kerber [9]
Статистика

Free counters!
Форма входа
Главная » Статьи » Перевод песен » Kerber

Kerber - Bolje da sam druge ljubio (Лучше бы я любил других)


Bolje da sam druge ljubio

U tvojoj kosi sam sakrio zvezde
mesec u kuci od dlanova
ispod kaputa sve ranjene ptice
i dugu iz moga jastuka

Na tvome vratu mi ostale usne
u dzepu plava marama
brodovi neki daleki u oku
poslednja tramvajska stanica

Jeftina noc za sve
neverne drugove
i ceo svet nek' sagori
samo da tebe prebolim

Ref. 2x
Bolje da sam druge ljubio
radosti moja, moja nevero
k'o besan pas lajem nocima
na tvoje prozore


 

Лучше бы я любил других

В твоих волосах я спрятал звезды
месяц в домике из ладоней
под пальто все раненые птички
и радугу из моей подушки.

На твоей шее остались мои губы
в кармане синий шарф
корабли некоторые далекие в глазах
последняя остановка трамвая.

Дешевая ночь для всех
неверных друзей
и пусть весь мир сгорит
только чтобы преодолел расставание с тобой.

Припев:
Лучше бы я любил других
радость моя, моя неверная
как бешеная собака лаю по ночам,
на твои окна.

 

Категория: Kerber | Добавил: tosik26 (27.03.2015)
Просмотров: 428 | Рейтинг: 0.0/0
Поиск
Теги
Share!
...
...
Опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 27
Copyright MyCorp © 2024 Бесплатный хостинг uCoz