Dečko sa Balkana

Ref.
Kada te ljubi dečko sa Balkana
onako muški, bez pitanja i srama
žalit ćeš što si dosad bila sama
noćas si moja, a ujutro si dama
noćas ja sam tvoj, dečko sa Balkana

Pa gdje si do sada ti
mala ljepotice
nikada te još nisam vidio

Iz koje zemlje si
tako lijepa ko san
dobrodošla noćas na Balkan

Ma sto se tako smiješ,
imam ja za tebe plan
vodim te noćas u stan

Zašto me tako gledaš
zašto sebe mi ne daš
bolje je da se predaš

Ref. 2x

Парень с Балкан

Припев:
Когда тебя целует парень с Балкан
Так по-мужски без разрешения и стыда,
Ты будешь жалеть что до сих пор была одна,
Этой ночью ты моя, а утром ты будешь дамой,
Этой ночью я твой, парень с Балкан.

Где ты была до сих пор?!
Маленькая красавица,
Я тебя ещё ни разу не видел!

Из какой страны ты?
Такая красивая как сон!
Добро пожаловать этой ночью на Балканы!

Почему ты так смеешься?!
У меня есть на тебя планы,
Этой ночью я веду тебя в свою квартиру.

Почему ты так на меня смотришь?!
Почему себя мне не отдашь?!
Лучше для тебя- сдаться!

Припев 2х.