Балканская музыка
Пятница, 20.09.2024, 21:33
Меню сайта
Категории раздела
Zeljko Joksimovic [6]
Kaliopi [2]
Tose Proeski [20]
357 [3]
Dino Merlin [4]
Hari Mata Hari [6]
Can Bonomo [1]
Vlatko Ilievski [1]
Goran Bregovic [5]
Andrea [5]
Azis [9]
Emil Dimitrov [1]
Duet Riton [1]
Galena [5]
Kiril Marichkov [2]
Kenan Dogulu [5]
Sakis Rouvas [10]
Anastasiadis Dimos [3]
Andriana Babali [4]
Tony Cetinski [5]
Elena Risteska [3]
Karolina Gočeva [1]
Colonia [4]
Antonija Šola [2]
Aerodrom [5]
Arsen Dedic [6]
Ana Stefok [5]
Boris Novkovic [2]
Daleka Obala [9]
Ivan Zak [8]
Jelena Rozga [5]
Klapa Cambi [6]
Lidija Bačić [7]
Tarkan [3]
Daniel Kajmakoski [5]
Bojana Stamenov [1]
Nenad Knežević Knez [4]
Beogradski Sindikat [3]
Bojan Marovic [9]
Kerber [9]
Статистика

Free counters!
Форма входа
Главная » Статьи » Перевод песен » Elena Risteska

Elena Risteska - Ne mogu (Не могу)

Ne mogu

Nemam srecu, nemam ljubav,
Nemam nista da bi mene voleo,
Sve si mi uzeo,
Nemam nista osim sebe,
osjecaj da gubim te,
I malo vremena sto ostaje.

Ref.
Ne mogu da gledam ocima,
Ne mogu da spavam nocima,
Ne mogu da lazem sebe,
Jer nisam ti jedina.

Ne mogu da gledam ocima,
Ne mogu da spavam nocima,
Suze koje teku,
Bude me bude iz najdubljeg sna.

Nema sunca da me greje,
Slatku kisu sto se smeje,
Iskreno, tvojim lazima.
Svaki zadnji put je prvi,
Rana kao trag bez krvi,
Bolje je, sve sto nestaje.

Ref.

Sve sama, sve sama...

Не могу  

Нету счастья, нету любви,
Нету ничего что бы меня влекло,
Все ты у меня забрал,
Нету ничего кроме себя,
чувствую, что гублю тебя,
И мало времени, что осталось.

Не могу смотреть в глаза,
Не могу спать ночами,
Не могу лгать тебе,
Потому что я не твоя единственная.

Не могу смотреть в глаза,
Не могу спать ночами,
Слезы текут
Пробуди меня из глубокого сна.

Нету солнца которое греет меня,
Сладкого дождя, что смеется
Честно, твоя ложь.
Каждая новая как первая,
Как рана без крови.
Лучше бы все исчезло...

Не могу смотреть в глаза,
Не могу спать ночами,
Не могу лгать тебе,
Потому что я не твоя единственная.

Не могу смотреть в глаза,
Не могу спать ночами,
Слезы текут
Пробуди меня из глубокого сна.

Все одна, совсем одна....

Категория: Elena Risteska | Добавил: tosik26 (22.12.2012)
Просмотров: 577 | Рейтинг: 0.0/0
Поиск
Теги
Share!
...
...
Опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 27
Copyright MyCorp © 2024 Бесплатный хостинг uCoz