Балканская музыка
Пятница, 20.09.2024, 21:44
Меню сайта
Категории раздела
Zeljko Joksimovic [6]
Kaliopi [2]
Tose Proeski [20]
357 [3]
Dino Merlin [4]
Hari Mata Hari [6]
Can Bonomo [1]
Vlatko Ilievski [1]
Goran Bregovic [5]
Andrea [5]
Azis [9]
Emil Dimitrov [1]
Duet Riton [1]
Galena [5]
Kiril Marichkov [2]
Kenan Dogulu [5]
Sakis Rouvas [10]
Anastasiadis Dimos [3]
Andriana Babali [4]
Tony Cetinski [5]
Elena Risteska [3]
Karolina Gočeva [1]
Colonia [4]
Antonija Šola [2]
Aerodrom [5]
Arsen Dedic [6]
Ana Stefok [5]
Boris Novkovic [2]
Daleka Obala [9]
Ivan Zak [8]
Jelena Rozga [5]
Klapa Cambi [6]
Lidija Bačić [7]
Tarkan [3]
Daniel Kajmakoski [5]
Bojana Stamenov [1]
Nenad Knežević Knez [4]
Beogradski Sindikat [3]
Bojan Marovic [9]
Kerber [9]
Статистика

Free counters!
Форма входа
Главная » Статьи » Перевод песен » Duet Riton

Duet Riton - Ispoved (Исповедь)
Ispoved 

Помниш ли още кратките нощи, миналите дни,
как на този свят бяхме сами.
Как един до друг вървяхме с теб, без дъх почти,
момичето бях аз, момчето беше ти.
Помниш ли горещите думи казвани без глас,
момчето беше ти, момичето бях аз.
Как ни раздели съдбата и до днес не знам,
тежко е нали, щом останем сами.

Всеки ден след мечтите пътувам,
всеки ден мислено аз те целувам.
Може би само в нощите къси,
може би ще те срещам в съня си.

Някой ден навярно ще дойдеш, ще се върнеш тук,
чакам само теб, теб и никой друг.
Някой ден дори, не зная утре или днес,
спри до моя праг, без да чукаш влез.
Как ни раздели съдбата и до днес не знам,
тежко е нали, щом останем сами.

Всеки ден след мечтите пътувам,
всеки ден мислено аз те целувам.
Може би само в нощите къси,
може би ще те срещам в съня си.
Всеки ден след мечтите пътувам,
всеки ден мислено аз те целувам.
Може би само в нощите къси,
може би ще те срещам в съня си

Исповедь

Помнишь ли ещё короткие ночи, прошлые дни,
Как в этом мире мы были одни.
Как мы шли бок о бок с тобой, почти не дыша,
Я была девочкой, мальчик был ты.
Помнишь горячие слова, сказанные без голоса
Мальчик был ты, девочкой была я.
Как нас развела судьба, и сегодня не знаю,
Ведь тяжело, когда мы остаемся одни.

Каждый день идём за мечтой,
каждый день я мысленно тебя целую.
Может быть, только в коротких ночах
Может быть, я тебя встречу во сне.

Когда-нибудь, наверно, ты придешь, возвратишься сюда
Жду только тебя, тебя и никого другого.
Когда-нибудь даже, я не знаю, завтра или сегодня
Остановишься возле моего порога, без стука зайдёшь.
Как нас развела судьба, и сегодня не знаю,
Ведь тяжело, когда мы остаемся одни.

Каждый день идём за мечтой,
каждый день я мысленно тебя целую.
Может быть, только в коротких ночах
Может быть, я тебя встречу во сне.
Каждый день идём за мечтой,
каждый день я мысленно тебя целую.
Может быть, только в коротких ночах
Может быть, я тебя встречу во сне.

Категория: Duet Riton | Добавил: tosik26 (24.11.2012)
Просмотров: 586 | Рейтинг: 0.0/0
Поиск
Теги
Share!
...
...
Опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 27
Copyright MyCorp © 2024 Бесплатный хостинг uCoz