Балканская музыка
Пятница, 20.09.2024, 21:36
Меню сайта
Категории раздела
Zeljko Joksimovic [6]
Kaliopi [2]
Tose Proeski [20]
357 [3]
Dino Merlin [4]
Hari Mata Hari [6]
Can Bonomo [1]
Vlatko Ilievski [1]
Goran Bregovic [5]
Andrea [5]
Azis [9]
Emil Dimitrov [1]
Duet Riton [1]
Galena [5]
Kiril Marichkov [2]
Kenan Dogulu [5]
Sakis Rouvas [10]
Anastasiadis Dimos [3]
Andriana Babali [4]
Tony Cetinski [5]
Elena Risteska [3]
Karolina Gočeva [1]
Colonia [4]
Antonija Šola [2]
Aerodrom [5]
Arsen Dedic [6]
Ana Stefok [5]
Boris Novkovic [2]
Daleka Obala [9]
Ivan Zak [8]
Jelena Rozga [5]
Klapa Cambi [6]
Lidija Bačić [7]
Tarkan [3]
Daniel Kajmakoski [5]
Bojana Stamenov [1]
Nenad Knežević Knez [4]
Beogradski Sindikat [3]
Bojan Marovic [9]
Kerber [9]
Статистика

Free counters!
Форма входа
Главная » Статьи » Перевод песен » Daniel Kajmakoski

Daniel Kajmakoski - Lisja esenski (Осенние листья )

Lisja esenski

Ех да можев јас да те прегрнам
сега и засекогаш.
Па да се разбудам очи да отворам
да видам дека живеам.
Ме следиш секој ден во мојот свет
заспиваш во мисливе,
и сите зборови премалку се…

Како јасно сонце ти ми изгреваш,
во ова срце кога се населуваш.

Припев:
Секој ден покрај тебе е соба без време
во која тонам со тебе.
Како чувар на сни кога заспиваш ти
те покривам со стихови.
Кога животот ми беше така сив
во боја ти га направи.
Сега лебдиме сами кон љубовта слободни,
ко лисја есенски..

И нема дождови што ќе измијат
траги твои на душава.
Ни бели снегови неќе ги покријат
стапките на љубовта.
Тоа е твое се и нека остане
вкусот твој на усниве,
се нека помине но јас и ти не..

Како јасно сонце ти ми изгреваш,
во ова срце кога се населуваш.

Припев:
Секој ден покрај тебе е соба без време
во која тонам со тебе.
Како чувар на сни кога заспиваш ти
те покривам со стихови.
Кога животот ми беше така сив
во боја ти га направи.
Сега лебдиме сами кон љубовта слободни,
ко лисја есенски..

 

Осенние листья

Эх, я мог бы тебя обнять,
Сейчас и навсегда.
И тебя разбудить и глаза открыть,
Чтобы видеть, что я все же живу.
Следуешь за мной каждый день в мой мир
Спишь в моих мыслях,
И всех слов здесь недостаточно...

Словно ясное солнце ты сияешь,
В это сердце, когда накаляешься.

Припев:
Каждый день рядом с тобой - это словно комната без времени, в которой тонем мы с тобой.
Я словно хранитель снов, когда ты засыпаешь,
Укрываю тебя стихами.
Когда жизнь моя была такой серой,
Ты внесла в нее краски.
Сейчас мы парим, свободные для любви,
Словно осенние листья...

И нет дождя, который смоет,
Твои следы с моей души.
И белые снега не скроют
следы любви.
Это все твое, и пускай останется,
Вкус твой на моих губах,
Все пускай проходит, но я и ты нет...

Словно ясное солнце ты сияешь,
В это сердце, когда накаляешься.

Припев:
Каждый день рядом с тобой - это словно комната без времени, в которой тонем мы с тобой.
Я словно хранитель снов, когда ты засыпаешь,
Укрываю тебя стихами.
Когда жизнь моя была такой серой,
Ты внесла в нее краски.
Сейчас мы парим, свободные для любви,
Словно осенние листья...

 

Категория: Daniel Kajmakoski | Добавил: tosik26 (24.03.2015)
Просмотров: 438 | Рейтинг: 0.0/0
Поиск
Теги
Share!
...
...
Опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 27
Copyright MyCorp © 2024 Бесплатный хостинг uCoz