Kurve

STVARI SE POLAKO VRCAJU NA MJESTO
OVAKO NEŠTO SE NE DOGAÐA CESTO
PREMDA, PRIZNAJEM PONEKAD PRETJERAM
I NEKUD OTPLOVIM SAM

I TAD SLIKE IZBLIJEDE SVE
I TAD ZATVARAM SE U SEBE
I TAD NISI MI POTREBNA

KAZALJKE I DALJE KRUGOVE CRTAJU
UMJESTO ZVIJEZDA KIŠNE KAPI NA GRAD PADAJU
PRAZNO MJESTO U MOM KREVETU SJECA ME
BILA SI TU

TKO ZNA , KUDA SI OTIŠLA
TKO ZNA ,ZBOG CEGA SE NE VRACAŠ
TKO ZNA ,SVE PIŠE U ZVIJEZDAMA

JOŠ JUCER POLJUPCIMA MI SMO SE BORILI
I DODIROM SMO JEDNO DRUGOM TAJNE OTKRIVALI
ŠTO SE DOGODILO GDJE JE TA KAP ŠTO JE
PRELILA CAŠU , ŠTO TE NATJERALA DA ODNESEŠ

SVE ŠTO SAM VOLIO , A TEBE SAM VOLIO
SVE ŠTO SAM SANJAO, A TEBE SAM SANJAO
MA ZAR SAM POGRIJEŠIO ŠTO SAM SE SMIJAO
KAD SU MI GOVORILI DA SVE SU ŽENE KURVE

KAD BI ZAUVIJEK ZASPAO OVAJ GRAD
KAO U BAJCI PREKRIVEN TRNJEM I TRAVAMA

SVE DOK SE TI NE VRATIŠ,A VRATIT CEŠ SE ZNAM
I SVE DOK TVOJA RUKA NE DOTAKNE MOJ DLAN

DO ME NE ZAGRLIŠ
DOK ME NE POLJUBIŠ
DOK ME NE ZAGRIJE TVOJ DAH

Шлюхи

Вещи потихоньку возвращаются на место,
подобное происходит нечасто.
Однако, признаюсь, что иногда преувеличиваю
и куда-нибудь уплываю я один.

И тогда все картины блекнут,
и тогда я замыкаюсь в себе,
и тогда ты мне не нужна.

Стрелки часов и далее описывают круги,
вместо звёзд капли дождя падают на город,
пустое место в моей кровати напоминает мне,
что ты была тут.

Кто знает, куда ты ушла.
Кто знает, из-за чего не возвращаешься.
Кто знает, всё это предопределено звёздами.

Ещё вчера в поцелуях мы соревновались,
и прикосновениями друг другу открывали тайны.
Что случилось, где та капля, которая
переполнила чашу, что тебя заставило уйти.

Всё, что я любил, а любил - тебя.
Всё, о чём мечтал, мечтал я о тебе.
Ну разве я ошибался в том, что улыбался,
когда мне говорили, что все женщины - шлюхи.

Если бы навсегда уснул этот город,
как в сказке, укрывшись терниями и травами.

до тех пор, пока ты не вернёшься, а знаю, ты вернёшься
и до тех пор, пока твоя рука не каснётся моей ладони,

пока меня ты не обнимешь,
пока меня не поцелуешь,
пока меня не согреет твоё дыхание.