Fotografija

Mozda jednom i ti
hladan jastuk zagrlis
bas kao i ja one noci
kad si rekla da me ne volis.

Znam ja odavno
da si za mene bila losa,
ipak ja sam te takvu volio,
a to me sada skupo kosta.

Fotografija, to je sve na sta sam ponosan,
na njoj se smijes jos samo za mene, uuuu,
fotografija, cudna prica, draga, ti i ja,
jedno ime zovem u snu, al' vise ga nema.

Mozda jednom i ti
hladan jastuk zagrlis
bas kao i ja one noci
kad si rekla da me ne volis.

Znam ja odavno
da si za mene bila losa,
ipak ja sam te takvu volio,
a to me sada skupo kosta.

Фотография

Может быть однажды и ты
обнимешь холодную подушку
как я сделал в ту ночь
Когда ты сказала, что не любишь меня.

Я знаю, что уже давно
ты для меня была плохой,
Тем не менее, я любил тебя такую,
и это стоило мне дорого сейчас.

Фотография, это все, чем я горжусь ,
на ней ты улыбаешься ещё только для меня
фотография, странная история, дорогая, ты и я,
одно имя зову я во сне, но её больше нет.

Может быть однажды и ты
обнимешь холодную подушку
как я сделал в ту ночь
Когда ты сказала, что не любишь меня.

Я знаю, что уже давно
ты для меня была плохой,
Тем не менее, я любил тебя такую,
и это стоило мне дорого сейчас.