Балканская музыка
Воскресенье, 10.11.2024, 23:28
Меню сайта
Категории раздела
Zeljko Joksimovic [6]
Kaliopi [2]
Tose Proeski [20]
357 [3]
Dino Merlin [4]
Hari Mata Hari [6]
Can Bonomo [1]
Vlatko Ilievski [1]
Goran Bregovic [5]
Andrea [5]
Azis [9]
Emil Dimitrov [1]
Duet Riton [1]
Galena [5]
Kiril Marichkov [2]
Kenan Dogulu [5]
Sakis Rouvas [10]
Anastasiadis Dimos [3]
Andriana Babali [4]
Tony Cetinski [5]
Elena Risteska [3]
Karolina Gočeva [1]
Colonia [4]
Antonija Šola [2]
Aerodrom [5]
Arsen Dedic [6]
Ana Stefok [5]
Boris Novkovic [2]
Daleka Obala [9]
Ivan Zak [8]
Jelena Rozga [5]
Klapa Cambi [6]
Lidija Bačić [7]
Tarkan [3]
Daniel Kajmakoski [5]
Bojana Stamenov [1]
Nenad Knežević Knez [4]
Beogradski Sindikat [3]
Bojan Marovic [9]
Kerber [9]
Статистика

Free counters!
Форма входа
Главная » Статьи » Перевод песен » Azis

Azis - И Мъжете Също Плачат (И мужчины тоже плачут)
 И Мъжете Също Плачат

Амен каймангасас, амен абу уман ме гату.
Амен каймангасас, амен абу уман ме гату.
Со скаме гаман ажресагумашлян
кайгя туман одегипапи стедгя!

Бяхме неразделни, но зла съдба с нас се подигра.
Връщам се отново, молиш се да ти простя,
чаках година аз, чаках и пиех за теб!
Сякаш пред мен стои някакъв друг човек!

припев:
Амен каймангасасаме, очи гарладжия кана!
Амен каймангасасамеел утреша.
Метли керовама промен да ти рава
ту тамерло дава туй ке ка мерава!
Ти ли си това? Как се проемни?
Черна слава и пари — мен забрави ти!
Ти ли си това? Как се промени?
Черна слава и пари — мен забрави ти!

Амен каймангасас, амен абу уман ме гату.
Амен каймангасас, амен абу уман ме гату.
Со скаме гаман ажресагумашлян
кайгя туман одегипапи стедгя!

Твойта слава и пари изгуби ти,
моята ръка остана ти, остана ти!
Ти беше за мен най-безценен на света
и брат бе за мен, как да ти простя!

Припев:

Имъжете плачат щом са сами … щом ги боли!
Остани до мен завинаги!
Завинаги!

И мужчины тоже плачут

( куплет на цыганском языке)

Мы были неразлучны, но судьба с нами зло сыграла.
Ты вернулся, просишь прощения,
Ждала год я, ждала и пила за тебя!
Как буд то передо мной стоит другой человек!

Припев:
(цыганский язык)
Ты ли это? Как поменялся?
Дурная слава и деньги - я тебя помню!
Ты ли это? Как же так поменялся?
Дурная слава и деньги - я тебя помню!

( цыганский куплет)

Твоя слава и деньги тебя погубили,
Моя рука тебя останавливала, останавливала тебя!
Ты был для меня саым безценным в мире
И брат был мой, как могу тебя простить!

И можете плакать, что остались сами.. Что вам больно!
Останься со мной навсегда!
Навсегда!


 
Категория: Azis | Добавил: tosik26 (23.11.2012)
Просмотров: 1152 | Рейтинг: 0.0/0
Поиск
Теги
Share!
...
...
Опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 27
Copyright MyCorp © 2024 Бесплатный хостинг uCoz