An m'agapas (Αν μ'αγαπάς)

Αν μ΄αγαπάς μείνε κοντά μου
όσα κι αν έρθουν να είσαι πάντα εδώ
Αν μ΄αγαπάς γίνε ο στίχος σ΄ένα τραγούδι
που γράψαμε κι οι δυο

Έλα πάρε με καρδιά μου
ως εκεί που πας
να σου στρώνω χίλια αστέρια
για να περπατάς
Χάρισέ μου έναν κόσμο
μοναχά για μας
κι εγώ ό,τι θέλεις δίνω
για να μ΄αγαπάς

Αν μ΄αγαπάς δως μου ένα δρόμο
να το βαδίζω μ΄εσένα αγκαλιά
Αν μ΄αγαπάς γίνε ζωή μου
όσο θα ρίχνει το σώμα μου σκιά

Если любишь

Если любишь - останься со мной,
Что не случится - будь всегда здесь
Если любишь - сложи стихи для песни
которую мы написали вдвоем

Возьми меня, сердце мое,
туда куда идешь,
Покрою тысячами звезд,
путь, по которому пойдешь.
Радость моя, один мир
только для нас
и я , что хочешь дам,
чтобы ты меня любила

Если любишь, дай мне дорогу
пойти с тобой в объятиях.
Если любишь - сделай жизнь мою
тенью, что бросает мое тело