La la la

La la la...

Ja pjevam o životu
što je jednom bio moj
i pričam svoju tugu
i bol u pjesmi toj.

Jer nema ljubavi
sada u oku tvom
i samo ova pjesma
vraća nadu srcu mom.

La la la...

Ne pjevam svojoj sreći
jer viša nema nje.
Ne pjevam sjajnoj zvijezdi
jer oblak smrači sve.

Pjevam o zivotu
kao što je moj
i pričam svoju tugu
i bol u pjesmi toj.

La la la...
La la la...

Ля ля ля...

Я пою о жизни,
которая когда-та была моей,
и рассказываю о своей скорби
и боли в песне той.

Потому что нет любви
теперь в твоих глазах.
и только эта песня
возвращает надежду сердцу моему.

Ля ля ля...

Не пою я своему счастью,
ибо его больше нет.
Не пою я звезде блистательной,
ибо облако погрузило всё во мрак.

Я пою о жизни
такой же, как моя,
и рассказываю о своей скорби
и боли в песне той.

Ля ля ля...
Ля ля ля...